Till startsidan

väg

substantivvä:g

Väg betyder sätt, metod. Synonymer: gata, körbana, led, rutt. På engelska: way, main (country) road, motorway.

Översättningar
engelska
waymain (country) roadmotorwaycrossroads, intersectioncrossroadsroad
tyska
WegReise
franska
ruecheminroutevoyage
spanska
camino
italienska
strada
finska
tiereittimatka
danska
vej
norska
veiveggatereiseferd
nederländska
wegstraatreis
portugisiska
estrada
polska
drogaszosapodróż
ryska
дорогапуть
isländska
braut
grekiska
δρόμος
latin
via
turkiska
yolseyahatyolculuk

+ 3 språk till

Betydelse

sätt, metod

Användningsexempel
  • konflikten kan lösas på fredlig vägthe conflict can be resolved in a peaceful way
  • hur lång väg har du till arbetet?how far is it to your work?
  • tre timmars väga three-hour journey
  • krokiga vägarwindy roads
Böjningar
Singular
väg
Singular bestämd
vägen
Plural
vägar
Plural bestämd
vägarna
Synonymer
Uttryck
  • stå/vara i vägen ("hindra")stand/be in the way ("hinder")
  • hitta vägen ("hitta rätt")find the way
  • vart tog han vägen? ("var blev han av?")where did he go? ("what happened to him?")
  • politikerna är på väg att enas ("håller på")the politicians are on the way to agreeing ("in the process of reaching agreement")
Sammansättningar
Vanliga frågor
Vad betyder väg?
Väg betyder sätt, metod.
Vilka synonymer finns till väg?
Synonymer till väg: gata, körbana, led, rutt, färdväg, vägbana.
Vad heter väg på engelska?
Väg på engelska: way, main (country) road, motorway, crossroads, intersection, crossroads.
Vad heter väg på tyska?
Väg på tyska: Weg, Reise.
Vad heter väg på franska?
Väg på franska: rue, chemin, route, voyage.
Vad heter väg på spanska?
Väg på spanska: camino.
Hur böjs väg?
Böjningar av väg: väg, vägen, vägar, vägarna.
Ordlekar & verktyg