Till startsidan

synd

substantivsyn:d (el. syn:)

Synd betyder brott (2) mot Guds bud; brott. Synonymer: otrohet, missgärning, otukt. På engelska: sin, sins, deadly sin.

Översättningar
engelska
sinsinsdeadly sinpityshametoo bad
tyska
Sündeschade
franska
péchédommage
spanska
pecado
italienska
peccato
finska
syntisääli
danska
synd
norska
synd
nynorska
synd
nederländska
zonde
portugisiska
pecado
polska
grzech
ryska
грехжаль
isländska
synd
latin
peccatum
turkiska
günah

+ 4 språk till

Betydelse

brott (2) mot Guds bud; brott

Användningsexempel
  • begå en syndcommit a sin
Böjningar
Singular
synd
Singular bestämd
synden
Plural
synder
Plural bestämd
synderna
Synonymer
Uttryck
  • det är synd om (henne) ("hon är värd att beklaga")
  • det är synd att ("det är beklagligt att") (vi har så dålig plats)
Sammansättningar
Vanliga frågor
Vad betyder synd?
Synd betyder brott (2) mot Guds bud; brott.
Vilka synonymer finns till synd?
Synonymer till synd: otrohet, missgärning, otukt.
Vad heter synd på engelska?
Synd på engelska: sin, sins, deadly sin, pity, shame.
Vad heter synd på tyska?
Synd på tyska: Sünde, schade.
Vad heter synd på franska?
Synd på franska: péché, dommage.
Vad heter synd på spanska?
Synd på spanska: pecado.
Hur böjs synd?
Böjningar av synd: synd, synden, synder, synderna.
Ordlekar & verktyg