nog
adverbno:g
Nog betyder visst, absolut (2). Synonymer: antagligen, egentligen, tillräcklig, tillräckligt. På engelska: enough, probably, sufficient.
Översättningar
- engelska
- enoughprobablysufficient
- tyska
- nochwohlgenuggewiss
- franska
- probablementsuffisammentassezsuffire
- norska
- nok
- nynorska
- nok
- nederländska
- genoeg
- portugisiska
- provavelmente
- polska
- prawdopodobniechybabodajdosyćdośćwystarczająco
- japanska
- 恐らく
Betydelse
visst, absolut (2)
Användningsexempel
- nu får det vara nogenough of that!, enough's enough!
- du är gammal nog att veta bättreyou are old enough to know better
- nog så oftaoften enough
- inte nog med att hon är vacker, hon är intelligent ocksåshe is not only beautiful but intelligent as well
Synonymer
Uttryck
- snart nog ("tillräckligt snart")
- nära nog ("nästan")
- konstigt nog ("fastän det är(var) konstigt")
Vanliga frågor
- Vad betyder nog?
- Nog betyder visst, absolut (2).
- Vilka synonymer finns till nog?
- Synonymer till nog: antagligen, egentligen, tillräcklig, tillräckligt, förmodligen, kanske.
- Vad heter nog på engelska?
- Nog på engelska: enough, probably, sufficient.
- Vad heter nog på tyska?
- Nog på tyska: noch, wohl, genug, gewiss.
- Vad heter nog på franska?
- Nog på franska: probablement, suffisamment, assez, suffire.
- Vad heter nog på norska?
- Nog på norska: nok.
Ordlekar & verktyg