häkta
verb²hEk:tar
Häkta betyder sätter (en person som misstänks för brott) i häkte under den tid förundersökningen och domstolens handläggning pågår. Synonymer: anhålla, arrestera, gripa. På engelska: remand in custody, detention pending trial, commit (a person suspected of a crime) to remand prison for the duration of the pre-trial investigation and the trial itself.
Översättningar
- engelska
- remand in custodydetention pending trialcommit (a person suspected of a crime) to remand prison for the duration of the pre-trial investigation and the trial itselfdetainremand
- tyska
- HakenHäkchenverhaftenfestnehmen
- finska
- vangita
- polska
- aresztować
Betydelse
sätter (en person som misstänks för brott) i häkte under den tid förundersökningen och domstolens handläggning pågår
Användningsexempel
- fem personer hålls häktadefive people are detained in custody
Böjningar
- Presens
- häktar
- Preteritum
- häktade
- Supinum
- häktat
- Imperativ
- häkta
Synonymer
Avledningar
Vanliga frågor
- Vad betyder häkta?
- Häkta betyder sätter (en person som misstänks för brott) i häkte under den tid förundersökningen och domstolens handläggning pågår.
- Vilka synonymer finns till häkta?
- Synonymer till häkta: anhålla, arrestera, gripa.
- Vad heter häkta på engelska?
- Häkta på engelska: remand in custody, detention pending trial, commit (a person suspected of a crime) to remand prison for the duration of the pre-trial investigation and the trial itself, detain, remand.
- Vad heter häkta på tyska?
- Häkta på tyska: Haken, Häkchen, verhaften, festnehmen.
- Vad heter häkta på finska?
- Häkta på finska: vangita.
- Vad heter häkta på polska?
- Häkta på polska: aresztować.
- Hur böjs häkta?
- Böjningar av häkta: häktar, häktade, häktat, häkta.
Ordlekar & verktyg