Till startsidan

få ändan ur vagnen

Få ändan ur vagnen betyder ta itu med något som man skjutit upp och borde ha gjort tidigare. På engelska: pull one's finger out.

Översättningar
engelska
pull one's finger out
tyska
den Hintern hochkriegen
franska
se sortir les doigts du cul
norska
få ut fingerenfå ræva i girfå opp farten
Betydelse

ta itu med något som man skjutit upp och borde ha gjort tidigare

Böjningar
Böjningar
fårändanurvagnenfåsfickficksfingefingesfåttfåtts
Vanliga frågor
Vad betyder få ändan ur vagnen?
Få ändan ur vagnen betyder ta itu med något som man skjutit upp och borde ha gjort tidigare.
Vad heter få ändan ur vagnen på engelska?
Få ändan ur vagnen på engelska: pull one's finger out.
Vad heter få ändan ur vagnen på tyska?
Få ändan ur vagnen på tyska: den Hintern hochkriegen.
Vad heter få ändan ur vagnen på franska?
Få ändan ur vagnen på franska: se sortir les doigts du cul.
Vad heter få ändan ur vagnen på norska?
Få ändan ur vagnen på norska: få ut fingeren, få ræva i gir, få opp farten.
Hur böjs få ändan ur vagnen?
Böjningar av få ändan ur vagnen: får, ändan, ur, vagnen, fås, fick, ficks, finge.
Ordlekar & verktyg