Till startsidan

behov

substantivbehO:v

Behov betyder något man måste ha, nödvändighet. På engelska: need, necessity, want.

Översättningar
engelska
neednecessitywantrequirementstaffing requirementmeans test
tyska
BedarfBedürfnis
franska
besoin
spanska
necesidad
finska
tarve
danska
behov
nederländska
behoefte
polska
potrzeba
isländska
þörf
Betydelse

något man måste ha, nödvändighet

Användningsexempel
  • han har behov av att höra andras åsikterhe needs to hear other people's views
  • vara i behov av vårdbe in need of treatment
Böjningar
Singular
behov
Singular bestämd
behovet
Plural bestämd
behoven
Uttryck
  • uträtta sina behov ("gå på toaletten")relieve oneself ("go to the toilet")
Sammansättningar
Ordets ursprung

Det att behöva något Kommer av fornsvenska behof, vilket kommer av lågtyskans behof (med samma betydelse). Troligen också besläktat med häva.

Vanliga frågor
Vad betyder behov?
Behov betyder något man måste ha, nödvändighet.
Vad heter behov på engelska?
Behov på engelska: need, necessity, want, requirement, staffing requirement.
Vad heter behov på tyska?
Behov på tyska: Bedarf, Bedürfnis.
Vad heter behov på franska?
Behov på franska: besoin.
Vad heter behov på spanska?
Behov på spanska: necesidad.
Hur böjs behov?
Böjningar av behov: behov, behovet, behoven.
Ordlekar & verktyg