Till startsidan

öde

substantiv²Ö:de

Öde betyder det som man råkar ut för i livet, lott (2). Synonymer: folktom, obebodd, tom, enslig. På engelska: fate, destiny, fateful question.

Översättningar
engelska
fatedestinyfateful questionfortunehuman fateempty
tyska
ödeSchicksalLos
franska
inhabitédésertdestin
spanska
destino
italienska
desertodisabitatodestinofato
finska
autiokohtalo
danska
skæbne
norska
ødeøydeskjebnelagnad
nynorska
øydeskjebnelagnad
portugisiska
desertodesabitadodestinosina
polska
odludnyprzeznaczenie
isländska
afdrifforlög
japanska
無人むじん
Betydelse

det som man råkar ut för i livet, lott (2)

Användningsexempel
  • en öde öa desert island
  • olika faller ödets lotterfate apportions her favours unevenly
  • inget är känt om hans vidare ödennothing is known of his fate
Böjningar
Singular
öde
Singular bestämd
ödet
Plural
öden
Plural bestämd
ödena
Synonymer
Uttryck
  • lämna någon åt sitt öde ("överge någon")leave a person to his fate ("abandon a person")
Sammansättningar
Vanliga frågor
Vad betyder öde?
Öde betyder det som man råkar ut för i livet, lott (2).
Vilka synonymer finns till öde?
Synonymer till öde: folktom, obebodd, tom, enslig, ödslig, innehållslös.
Vad heter öde på engelska?
Öde på engelska: fate, destiny, fateful question, fortune, human fate.
Vad heter öde på tyska?
Öde på tyska: öde, Schicksal, Los.
Vad heter öde på franska?
Öde på franska: inhabité, désert, destin.
Vad heter öde på spanska?
Öde på spanska: destino.
Hur böjs öde?
Böjningar av öde: öde, ödet, öden, ödena.
Ordlekar & verktyg